- faute rémissible
- сущ.
общ. простительная ошибка
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
faute rémissible
Смотреть что такое "faute rémissible" в других словарях:
remissible — Remissible. adj. de tout genre. Qui est pardonnable, qui est digne de remission. C est une faute remissible. ce crime là n est pas remissible. c est un cas remissible, fort remissible … Dictionnaire de l'Académie française
RÉMISSIBLE — adj. des deux genres Qui est pardonnable, qui est digne de rémission. C est une faute rémissible. Ce crime là n est pas rémissible. C est un cas rémissible, fort rémissible … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RÉMISSIBLE — adj. des deux genres Qui est pardonnable, qui est digne de rémission. C’est une faute rémissible, un cas rémissible … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rémissible — [ remisibl ] adj. • XIVe; lat. remissibilis ♦ Didact. Digne de rémission, de pardon. ⇒ pardonnable. Péché rémissible. ⊗ CONTR. Impardonnable, irrémissible. ● rémissible adjectif (latin ecclésiastique remissibilis) Littéraire. Qui peut être remis … Encyclopédie Universelle
faute — Faute. s. f. v. Manquement contre le devoir, contre la loy. Faute legere, remissible, pardonnable. Grande faute, lourde faute. faire une faute. commettre une faute. Dieu luy pardonne ses fautes. toutes fautes sont personnelles. rejetter la faute… … Dictionnaire de l'Académie française
FAUTE — s. f. Manquement contre le devoir, contre la loi. On le dit quelquefois, moins rigoureusement, d Un simple défaut de prudence, de soin. Faute légère, rémissible, pardonnable. Grande faute. Faute grave. Faire une faute. Commettre une faute.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FAUTE — n. f. Manquement plus ou moins grave à un devoir, à une loi, à une règle, à un usage, à une convenance. Faute légère, rémissible, pardonnable. Faute grave. Faute lourde. Faire une faute. Commettre une faute. Aggraver sa faute. Cette première… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
irrémissible — [ iremisibl ] adj. • 1234; bas lat. irremissibilis ♦ Littér. 1 ♦ Qui ne mérite pas de rémission, de pardon. ⇒ impardonnable . Faute, tort irrémissible. « Le crime le plus irrémissible que l homme puisse commettre » (Rousseau). 2 ♦ Irrémédiable. « … Encyclopédie Universelle
pardonnable — [ pardɔnabl ] adj. • pardonable XIIe; de pardonner ♦ Que l on peut pardonner. ⇒ rémissible. Une méprise bien pardonnable. « les écarts pardonnables ou punissables des soldats » (Balzac). (Personnes) Qui mérite le pardon. ⇒ excusable. Cet enfant… … Encyclopédie Universelle
véniel — véniel, ielle [ venjɛl ] adj. • 1380; venial XIIIe; lat. ecclés. venialis, de venia « pardon » ♦ Péché véniel, digne de pardon (opposé à péché mortel) . « Le péché véniel ne fait pas perdre l absolution » (Sand). « C est la faute commune et le… … Encyclopédie Universelle
abolir — [ abɔlir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1417 « détruire »; lat. abolere ♦ Réduire à néant, supprimer. ⇒ anéantir, détruire, supprimer. 1 ♦ Supprimer (un texte ayant force prescriptive, une coutume) par une action volontaire ou involontaire,… … Encyclopédie Universelle
